Asteko partiduak (azaroak, 18-24)

 

Cargadita de partidos esta tercera semana de noviembre, exactamente, 14, de los que  solamente  cuatro van a ser en  el  frontón de  Zierbena. Concretamente, los que se anuncian en el  cartel inferior, con dos partidos en la tarde-noche del viernes, y otros dos en la mañana del sábado.

Destacar el de paleta  goma femenina, donde Garazi--Silvia   van  a jugarse  el liderato en la última jornada de la liguilla, frente  a Olarreta EZ, con Naia Zugaza y Leire Etxaniz.

En  el de paleta  goma masculina, Egoitz y Eder Ferarios ya  tienen la  clasificación para  1/4  de final en el  bolsillo, pero  querrán  acabar la  fase de liga  con otra  victoria.

Azaroko hirugarren aste honetan, 14 partida jokatuko dira, eta horietatik lau bakarrik izango dira Zierbenako pilotalekuan. Zehazki, beheko kartelean iragartzen direnak: bi partida ostiral arratsalde-gauean, eta beste bi larunbat goizean.

Aipagarria da emakumezkoen paleta gomazkoa, non Garazi--Silviak ligaxkako azken jardunaldian lidergoa jokatuko duten, Olarreta EZ, Naia Zugaza eta Leire Etxanizekin.

Gizonezkoen paleta gomazkoan, Egoitz eta Eder Ferariosek finaleko 1/4rako sailkapena poltsikoan dute, baina liga fasea beste garaipen batekin amaitu nahiko dute.

Las parejas de  GALIPA  recorren  Bizkaia este  fin de  semana, visitando los frontones de Etxebarria, Sopela, Getxo (Fadura y Andramari), Gautegiz de  Arteaga, Sestao (Las Llanas) y Larrabetzu.

GALIPAko bikoteak Bizkaian ibiliko dira asteburu honetan, Etxebarria, Sopela, Getxo (Fadura eta Andramari), Gautegiz-Arteaga, Sestao eta Larrabetzuko pilotalekuak bisitatuz.

También  tendremos a las dos parejas de escolares de  ZIERBENA PILOTA  ESKOLA jugando en Gallarta a paleta  cuero. Será  el  domingo  a la mañana.

ZIERBENA PILOTA ESKOLAko umeak ere izango ditugu Gallartan larruzko paletan jolasten. Igande goizean izango da.

Y por si  esto no fuera  suficiente,  en la mañana del domingo (desde las 10 h hasta las 14 h),  en  ZIERBENA  también disfrutaremos  de numerosos partidos   de los niños y niñas de la  ESCUELA, con un lunch  final, en el que ya  están   cooperando las amatxus y los aitas.

Agus Maldonado, el monitor, ya  está  trabajando en la organización  de partidos, para los que se han inscrito ya  18  de los escolares  del  club.

Eta hori guztia nahikoa ez balitz, igande goizean (10:00etatik 14:00etara), ZIERBENAn ere ESKOLAKO haurren partidu ugariez gozatuko dugu. Umeen amak eta aitatxoak elkarlanean ari dira, "merendola" batekin amaitzeko.

Agus Maldonado monitorea partiduen antolaketan lanean ari da, eta dagoeneko klubeko 18 ikaslek eman dute izena.

FRONTOIAN BIZI!