Fruncir el ceño
En una lectura de Lengua nos salió esta expresión y l@s niñ@s no sabían qué significaba.
En euskera se dice "betondoa jarri" y en inglés "to frown".
¡Dicen que se necesitan 46 músculos para fruncir el ceño, mientras que para mostrar el dedo corazón en señal de desacuerdo sólo mueves 4 músculos!
Fruncir el ceño es arrugar la frente y las cejas en señal de preocupación, mal humor, desacuerdo , etc. o, por decirlo de otra manera, mostrar disgusto o enojo en el semblante.
Ejemplo: "Cuando el maisu frunce el ceño, es mejor no enfadarle más".
Arrugar el ceño, el entrecejo o la frente se pueden considerar sinónimos.
Begiratu arretaz argazki guztiak eta esaidazu, mesedez, zure ustez nor
izango litzatekeen irabazlea betondoa jarriz.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.