Sólo se gana al final

En la tarde del sábado, 15 de febrero, se jugó en el frontón de ZIERBENA el festival más largo del torneo, con seis partidos que  cerraban la primera  jornada del  campeonato, tras los dos del jueves  en  Barakaldo (reportaje:https://haixeder.blogspot.com/2025/02/el-8m-comenzo-el-13f.html) y los tres  que  le siguieron  en el  frontón barakaldés  en la tarde del  viernes.

Larunbat arratsaldean, otsailaren 15ean, txapelketako jaialdirik luzeena jokatu zen ZIERBENAko frontoian, txapelketako lehen jardunaldia ixteko sei partida jokatu baitziren, ostegunean Barakaldon jokatutako bi partiden ondoren  eta ostiralean Barakaldoko pilotalekuan jarraitu zioten hiruren ondoren.

SUSANA O.--SAIOA MELSIÓ //AMAIA O.--LORE L.

En el partido que abría el festival, enfrentamiento entre  dos parejas de Galipa, del nivel "A". 

SAIOA--SUSANA, ex pelotaris federadas de los primeros  años del club Galipa,  tenía de rivales a dos galipas de El Puerto de Zierbena, AMAIA--LORE. Ambiente de gala en las gradas del kirodegi, con la taberna abierta, pancarta, etc...

Las apuestas, secretas. El favoritismo, repartido.

Jaialdia irekitzen zuen partidan, Galipako bi bikoteren arteko norgehiagoka, "A" mailakoa.

SAIOA--SUSANA, Galipa klubeko lehen urteetako pilotari ohi federatuak, El Puerto de Zierbenako AMAIA-LORE bi galipa zituen aurkari. Oso giro polita kirodegiko harmailetan, taberna irekita, pankarta eta guzti.

Apustuak, sekretuak. Faboritismoa, banatuta.

El estado físico de Susana Osteikoetxea era incierto, tras  caerse en el entrenamiento de la tarde del jueves y darse un buen  porrazo  contra  el suelo.  Al empezar el partido, parecía  dolorida. Tras imponerse en el primer joko las rosas, 15 a 10,  el partido parecía  ponerse muy cuesta arriba para las  azules y  bastante  cuesta  abajo para las  de El Puerto.

Por  los vítores  del ambiente, parecía que AMAIA-LORE  tenían más  apoyos que  SAIOA--SUSANA. Y al  empezar  el segundo joko, la  tendencia no  cambiaba. Susana, seguía  evidenciando gestos de  dolor, especialmente  al  golpear  con  su potente  revés, tan típico de los palistas de  hace décadas en  Zierbena.

Fue ahí  cuando Saioa Melsió se plantó y  dijo que   si le dolía el costado a  su  compañera, ahí se  acababa  el partido. Ese gesto de absoluto  compañerismo, fue muy inteligente y trascendente, porque, a partir de  ahí, todo  empezó  a cambiar. Cuando  todo parecía estar ya  perdido, fue cuando  empezaron  a ver la luz.

Sea  como fuere, el joko entró en la fase decisiva  con igualdad en el marcador y  así  fuimos hasta  tener un 14 iguales en el luminoso. Era y  fue  el  momento clave del partido. Con ese empate a  14  tantos,  si hacían tanto las  rosas se  acababa, ganando  dos jokos a cero, pero  si el tanto le hacían las  azules, íbamos al tercer joko, al de desempate, que se tendría que jugar a  10 tantos.

En  el tanto  decisivo,  al marcador  subió demasiado rápido el  tanto 15  en el casillero rosa, pero el juez, Agus Maldonado,  dio vuelta, porque  en  su  criterio,  que  es el que  prevalece  siempre, Lore había  estorbado involuntariamente a  Susana,  cuando ésta trataba  de  alcanzar la pelota.

Y  en esa vuelta, el  tanto  cayó, finalmente, del lado  azul, 15 a 14. Y nos íbamos al joko de desempate.    

Tantu erabakigarrian, markagailura azkarregi igo zen 15. tantoa laukitxo arrosan, baina epaileak, Agus Maldonadok, buelta eman zuen, bere irizpidean, beti gailentzen dena, Lorek Susana nahigabe oztopatu zuelako, pilota lortu nahi zuenean.

Eta buelta horretan, tantoa urdinen alde izan zen azkenean, 15 eta 14 irabaziz. Eta berdinketa hausteko jokora gindoazen.                      

No sé, y no lo sabré nunca,  si la  reacción de  Saioa, de plantarse y  decir,  "si te duele, nos vamos", metió presión a  su  zaguera o la  despertó, o  si  influyó en  generar   exceso de  confianza  en las  rosas, pero  ahí  fue  cuando  apareció el  cambio de  rasante por el que  circulaban las  cuatro pelotaris.

Saioa Melsió, para mí la MVP del partido, en disputa  con Lore, buena estratega y  con  experiencia, tranquila y temperamental, clara  como el agua y  agradecida como pocas personas, supo leer el partido y  entró más en juego,  se lo echó a  la  espalda, e hizo mella en sus  rivales. Saioa  man tiene  rapidez y potencia, se mantiene, no  como   hace  20 años, pero  se mantiene,  tiene  cualidades  que  tenía  entonces.

Amaia rinde más y mejor en entrenamientos  que  en  competición. ¿Motivo? No lo sé. Pero parece poco  discutible  que  en los campeonatos juega  tensionada, no se suelta  como en los entrenamientos.  Y... ¡ojo!, que  estamos  hablando  de  una  ganadora  del MALOKA-GALIPA  AKTIBA  de 2024.

Amaiak askoz hobeto jokatzen du emaitzaren presiorik gabe. Partiduetan urduri dago, ez dirudi urduri, baina ez du irribarrerik egiten, zalantzaz mugitzen da, trabatuta. Presio hori gabe, kantxatik aske ikusten da, gozatzen, eta hor eraginkorragoa da.

Lore estuvo muy bien,  en mi opinión, hizo un  partido  excelente. De  hecho  este  partido  duró,  minuto  arriba, minuto abajo, una hora. Me  encantó. No quería  que perdiera nadie, porque las  cuatro  son  de  Galipa. Mis deseos pocas  veces se hacen realidad. Se suelen cumplir mis maldiciones, pero no mis deseos.

Lorek ere dar-dar egiten du zerbait jokoan dagoenean, baina hobeto ikusten dut orain Maloka-Galipan baino, han uste baino beherago errenditu zen. Hemen galdu egin du, bai, baina bere jokoa gustatu zait, beti nota onarekin. Eskuinez zein errebesez, eraginkortasunez... uste dut Lorek gomazko paletara salto egin lezakeela proposatuko banio. Dohainak ditu. Aurrera pauso bat ematea, maila bat igotzea izango zen. Erronka bat da. Maitatu eta sinetsi egin beharko nioke.

En el nivel "A" compiten 4 parejas, tres de ellas son de  Zierbena y la otra es de  Barakaldo. Es  la categoría estrella, a la  que muchas de las  chicas de estos proyectos  querrían llegar. Ójala! Nunca hay que  rendirse. Esa palabra  no está pintada  en el frontón.