jueves, 10 de septiembre de 2026
Epaile ikastaroa / Curso de jueces
EPAILE IKASTAROA 2026
Euskadiko Euskal Pilota Federazioak epaile ikastaro berria antolatu du:💻 Ikastaroa: irailaren 26an, 10:00–14:00, online.
📝 Azterketa: urriaren 3an, 10:00etan, online.
📅 Izena emateko azken eguna: irailaren 22a.
Bidali izen-emate orria beteta 📩 formakuntza@euskalpilota.eus helbidera.
⚠️ Gipuzkoako Euskal Pilota Federazioan aurreizen-ematea egina dutenek ez dute orria berriro bidali behar.
📧 Informazioa, kartela eta izen-emate orria emailez ere bidali dira.
Eskertuko genizueke interesa izan dezaketen pertsonen artean zabaltzea!
📣 CURSO DE JUECES 2026
La Federación de Pelota Vasca de Euskadi organiza un nuevo curso de jueces:💻 Curso: 26 de septiembre, de 10:00 a 14:00, online.
📝 Examen: 3 de octubre, a las 10:00, online.
📅 Fecha límite de inscripción: 22 de septiembre.
Envía la hoja de inscripción cumplimentada a 📩 formakuntza@euskalpilota.eus.
⚠️ Quienes ya hayan realizado la preinscripción en la Federación Guipuzcoana de Pelota Vasca no tienen que volver a enviar la hoja.
📧 La información, el cartel y la hoja de inscripción también se han enviado por email.
¡Os agradecemos que lo difundáis entre quienes puedan estar interesados!
"Zu zara nire mugarria" GAUERDIKO POEMAK - IV
Zu zara nire mugarria
Mendiaren bihotzean,
harriak bata bestearen gainean,
mugarri bat eraikitzen duzu,
ametsen eta bideen artean.
Harri bakoitzak badu bere istorioa,
urrats bakoitzak bere indarra,
eta zure eskuetan,
bihurtzen da bidea sendoagoa.
Zu zara nire mugarria,
bidegurutzean dagoen seinalea,
nora joan erakusten didana,
eta aurrera egiteko kemena.
Haizeak jotzen duenean,
euria erortzen denean,
mugarriak zutik jarraitzen du,
mendiaren isiltasunean.
Eta zuk, harri baten gainean,
begirada zerurantz altxatuta,
esaten didazu hitzik gabe:
“Ez galdu inoiz zure bidea.”
miércoles, 9 de septiembre de 2026
"Aukeratu ondo zure helburua" GAUERDIKO POEMAK - III
Aukeratu ondo zure helburua
Helburua aukeratzean,
begirada urrunera,
itsasoak erakusten digu bide berrien aukera.
begirada urrunera,
itsasoak erakusten digu bide berrien aukera.
Arkuan gezi bat bezala,
ametsa bihotzean,
ausardia eta fedea urrats bakoitzean.
Ez beldurrik haizeari,
ez olatuen indarrari,
zure nahia sendoa bada,
aurrera, beti aurrera.
Helburua argi baduzu,
zerua ez da muga,
zure esku dagoen geziak ametsa ukituko du.
Aukeratu ondo zure helburua,
eta ez utzi inoiz borroka.
martes, 8 de septiembre de 2026
HAIXEDER
Las estadísticas de hoy, lunes, 7 de septiembre, superando las definitivas 2.528 visitas de ayer, domingo. Hoy, pasada la medianoche, ya suman 2.671 y hasta las 2 h de la madrugada no cambia de día el contador de visitas, por lo que van a aumentar sensiblemente aún.
Os adjunto el resumen de cabecera, tras la publicacion de mi última entrada.
Y una gráfica de la historia del blog en sus 14 años, donde se aprecia la tendencia ascendente de los últimos años, a pesar de que, tras jubilarme de maisu en Karrantza, ya no escribo sobre temas escolares, ni tengo esos seguidores carranzanos que sí tuve.
(fotografía de 2013)
Por cierto, 28 visitas más se han recibido mientras escribía esta entrada.
lunes, 7 de septiembre de 2026
"Arratsaldea goibel jarri da" GAUERDIKO POEMAK - II
Arratsaldea goibel jarri da
Arratsaldea goibel jarri da,
hodeiek estali dute zerua,
eta euriaren tanta bakoitzak itsasoari kontatzen dio bere istorioa.
hodeiek estali dute zerua,
eta euriaren tanta bakoitzak itsasoari kontatzen dio bere istorioa.
Itsasoari edota zerumugari begira,
elkarri musu ematera iristen direnak,
haizeak ilea astintzen dio,
eta euriak bustintzen dio azala.
Itsasoak ez du beti eguzkirik,
ezta zeruak beti argirik,
baina iluntasunaren erdian ere bihotzak badu bere argirik.
Eguna ilundu da,
baina ez da dena tristea,
batzuetan lainoen azpian ezkutatzen da edertasuna.
Arratsaldea goibel jarri da,
baina itsasoak badaki:
ekaitzaren ondoren ere eguzkia berriz jaioko da.
CALENDARIOS PALETA CUERO
Lo de la paleta cuero es una salvajada este año. 111 parejas inscritas para disputar el campeonato de Bizkaia de Clubes (Parejas).
En 1ª categoría, como siempre, hay 12 parejas, las que tienen plaza por resultados clasificatorios del anterior campeonato.
En 2ª, mismo sistema, hay 24 parejas; al igual que en 3ª categoría. Esto es lo que había hasta ahora, aunque en 3ª, con inscripción libre, se apuntaban más de esas 24.
Pero ante la demanda de nuevos pelotaris, por vez primera se va a jugar una 4ª categoría, mezclada también con las parejas de veteranos (+50 años), que son, concretamente, 10.
Además, ya se juega el campeonato también en categoría cadete-juvenil, con 10 parejas.
Resumo los datos en el siguiente cuadro:
Hay algunos clubes que son auténticos enjambres de pelotaris de paleta cuero. Artepe de Gatika presenta 18 parejas, el Kurene sopeloztarra presenta 16 parejas, Armintza les sigue con 12, el Irtxan de Loiu tendrá 11 y el Lagun Artea sestaoarra y el mungiarra Danak Bat tendrán 10 cada uno, siguiéndoles el mítico Deportivo con 8 parejas.
Entre esos siete clubes acumulan la friolera de 77 parejas, que son el 70% de todas las de Bizkaia. ¡Qué barbaridad!
17 clubes bizkainos en total son los que jugarán en la modalidad de paleta cuero este campeonato.
Vamos con los calendarios, que los tenéis en la página web de la BEPF. Decir que, en las cuatro categorías senior, empieza el campeonato esta misma semana y, como es corto (5 partidos de liga), porque luego viene la pala corta y no se solapan, pues, las liguillas acaban el 11 de octubre. Después, las eliminatorias. En Kadete-Gazteak es más largo, y la liguilla durará hasta el 20 de noviembre.
1ª CATEGORÍA
https://bizkaiapilota.eus/pub/competicion.asp?idioma=eu&idCompeticion=6101
2ª CATEGORÍA
https://bizkaiapilota.eus/pub/competicion.asp?idioma=eu&idCompeticion=6102
3ª CATEGORÍA
https://bizkaiapilota.eus/pub/competicion.asp?idioma=eu&idCompeticion=6103
4ª CATEGORÍA
https://bizkaiapilota.eus/pub/competicion.asp?idioma=eu&idCompeticion=6104
CATEGORÍA KADETE-GAZTEAK
https://bizkaiapilota.eus/pub/competicion.asp?idioma=eu&idCompeticion=6099
GALIPA solamente ha inscrito a dos parejas, las justas para cubrir las dos plazas que tenemos en propiedad (una en 1ª y otra en 2ª). Será un año complicado para nosotros.
Por un lado, nuestros tres mejores pelotaris, Ibai Perez y los hermanos Maldonado (Román y Agus) se irán a primeros de octubre a Argentina a disputar el mundial (Ibai Perez con Euskal Selekzioa y los Maldonado con Argentina). Allí van a estar algo más de 20 días y, probablemente, no vayan a poder jugar algunas de sus jornadas en el campeonato de Bizkaia.
Del Horno se ha ido a Gallarta para que junto a Iñigo Santamaría intenten el ascenso a 1ª categoría, ya que Gallarta solamente tiene dos plazas en 2ª y una en 3ª y quieren ascender.
Un pelotari de mucho nivel nos llamó para venir, pero, luego, nos llamó para decir que iba a otro club, aunque, finalmente, tampoco ha ido, y parece que parte de suplente en un tercer club. Una pena.
Iñaki Leonardo, con quien contábamos para volver a jugar a paleta, nos dijo, ya metidos en la renovación de licencias, que no iba a jugar este año en Galipa.
Total, que tenemos a Román e Ibai para defender la plaza de 1ª categoría y a Ander Seoane (que es de paleta goma) y a Unai Uriarte para defender la de 2ª, junto a Agus Maldonado, que jugará cuando pueda.
No tenemos más pelotaris de paleta cuero.
En realidad, este año vamos a tener unas 25 licencias federativas, bastante menos que la pasada temporada, que tuvimos casi 40, y la cifra más baja de pelotaris en los últimos 12 años o más.
La falta de horas para poder entrenar en Zierbena nos está estrangulando, y ha estado cerca de llevarse por delante el club Galipa.
Nos han prometido algo diferente para la temporada 2027/28. Veremos.
Ahora solamnte tenemos 2 h y media los martes y 1 h y cuarto los miércoles. Ahí solamente entrenan 12 pelotaris, es decir, aunque hayamos rebajado sensiblemente el nº de licencias, solamente la mitad de nuestros jugadores podrían entrenar una hora a la semana, por norma general.
Mientras no encontremos la empatía necesaria...intentaremos sobrevivir.
¡Que el frontón reparta suerte!
Este jueves tenemos ya el primer partido...
"Ipar haizeak jotzen duenean" GAUERDIKO POEMAK -I
Ipar haizea jotzen duenean
Ipar haizea jotzen duenean,
itsasoak urdinez egiten du dantza,
mendiak berdez janzten dira,
eta zeruak zabaltzen du bere ametsa.
Haizeak adarrak laztantzen ditu,
olatuak harkaitzen kontra kantari,
eta urrunean, itsasoaren isiltasunean,
bihotzak aurkitzen du bere bidaiari.
Ipar haizea jotzen duenean,
besoak zabalik, munduari begira,
askatasunak hegoak ematen dizkigu,
eta bizitzak berriz egiten du irribarre.
Zierbenako itsasoaren ertzean,
mendiak eta zeruak bat egiten dute,
eta haizeak belarrira esaten digu:
“Amets egin, eta aurrera egin beti.”
HAIXEDER
ESTADÍSTICA de VISITAS de los ÚLTIMOS 7 DÍAS
MEDIANOCHE del DOMINGO, 6 SEPTIEMBRE 2026
(hasta las 2 h de la madrugada contará como día de hoy)
ESTADÍSTICA de los ÚLTIMOS 30 DÍAS
domingo, 6 de septiembre de 2026
CALENDARIO PALETA GOMA FEMENINA
También están ya disponibles en página web de la BEPF los calendarios de competición del Campeonato de Bizkaia de Clubes (Parejas) en la modalidad de PGF (paleta goma femenina) en sus tres categorías.
En la tabla que os adjunto debajo, podéis ver el global de los clubes, categorías y parejas que compiten, que cada temporada se va ampliando. En ésta ya son 19 los clubes de Bizkaia inscritos y que suman 50 parejas en total (12 en 1ª categoría, 12 en 2ª categoría y 26 en 3ª categoría, con un grupo de 12 y otro de 14 parejas.).
Entre los clubes que más parejas tienen, destacan con 6 parejas cada uno Olarreta de Larrabetzu y Olgetan de Orozko; seguidos por Hori Hori de Elorrio y Galipa de Zierbena con 4 parejas.
Olgetan y Galipa son los únicos clubes que han inscrito parejas en las tres categorías.
Os dejo los enlaces de los calendarios y mis comentarios:
1ª CATEGORÍA:
* Solamente seis clubes disponen de plazas en 1ª categoría, siendo nueve de las 12 plazas de tres clubes: Olarreta (4), Hori Hori (3) y Olgetan (2). Galipa, Artepe y Areatza completan el cuadro.
* Las 12 parejas disputan liguilla de una sola vuelta, es decir, 11 partidos (contra unas parejas juegas en casa y contra otras lo hacer fuera).
* Después, eliminatorias en busca de la txapela.
* HORI HORI defiende la txapela de campeón.
* Después, eliminatorias en busca de la txapela.
* HORI HORI defiende la txapela de campeón.
* Fechas: del 20 de septiembre al 29 de noviembre, la liguilla
2ª CATEGORÍA:
* Nueve clubes disponen de plazas en 2ª categoría, siendo tres los que tienen dos cada uno (Olarreta, Olgetan y Galipa) y una el resto (Alaitasuna de Bakio, Hartzak Leioa, Erdu de Amorebieta, Mallabia, Joko Alai de Zeanuri y Artepe de Gatika).
* Como en la 1ª categoría, las 12 parejas disputan liguilla de una sola vuelta, es decir, 11 partidos (contra unas parejas juegas en casa y contra otras lo hacer fuera).
* Después, eliminatorias en busca de la txapela.* Fechas: también del 20 de septiembre al 29 de noviembre, la liguilla.
3ª CATEGORÍA:
* 14 clubes han inscrito a las 26 parejas de 3ª categoría, donde no hay que disponer de plaza para jugar, es de libre inscripción.
* Hay cuatro clubs qu tienen tres parejas: Olaburu de Iurreta, Gure Kirola de Barakaldo, Igorre y Getxo. Olgetan, Erdu, Zalla y Gallarta tendrán dos parejas cada uno. Y con una pareja tenemos a Hori Hori de Elorrio, Hartzak Leioa, Joko Alai de Zeanuri, Galipa de Zierbena, Kurene de Sopela y Danak Bat de Mungia.
* Fechas: del 13 de septiembre al 22 de noviembre, la liguilla. O sea, esta categoría empieza ya a competir esta misma semana.
* La BEPF ha distribuido las 26 parejas en dos grupos, uno de 12 y otro de 14. En el de 14, no te enfrentas con tres de las parejas del grupo, porque son también 11 jornadas, como en el de 12 parejas, supongo que se habrá hecho sorteo.
GALIPAko pilotarien kromo bilduma
SILVIA, ejemplo de fidelidad al club, afronta su 13ª temporada consecutiva en Galipa. Silvia siempre ha estado, en los malos momentos, en los regulares y en los buenos. No es pelotari que traiciona. No es pelotari aprobetxategi. No deja facturas sin pagar. Silvia quiere ser feliz haciendo felices a los demás. Alegre, bromista, fiestera, sensible, luchadora... la pala le da vida. Y ella nos da la vida a los demás, con su sonrisa, con su temperamento, con su cariño y hasta con sus abrazos y besos. GALIPA ha tenido suerte de tener una Silvia en su historia.
Es de la vecina Mamariga (Santurtzi), pero solamente ha jugado en Galipa. Llegó en la temporada 2014/15 y ya nunca se ha ido.
Aunque ha jugado en las dos posiciones, es de zaguera donde más ha rendido. Es diestra y se maneja bastante bien con el revés, típico de esta zona. Y ha tenido muchas compañeras diferentes, siendo con Iratxe Benito y con Garazi con las que más ha jugado y mejor pareja ha hecho.
Tiene firmado un pacto con el diablo, por eso está tan guapa y tan juvenil, a pesar de ser una neska de 4 décadas (versionando a Ricardo Arjona). Mide 1,62 cm y pesa 55 kg.
Pese a su cuerpo menudo, cuando está bien, suelta con fuerza la derecha y ese sonido que deja la pelota de goma maciza de 63 g al impactar en su pala... me encanta. Por como suena su golpeo sé cuando Silvia está on fire.
Raro es verla en un partido sin que nos dejee alguna acción de raza y coraje y también alguna frase para emmarcar. En la cancha en muy competitiva, aunque también frágil si las cosas no salen bien, pero siempre es un amor al acabar, porque es muy deportiva, además de muy deportista.
En lo personal es engañadora, tiene armas de mujer. Si se te acerca dulcemente, y te dice "qué te iba a decir...", prepárate que algo te va a sacar, fijo...
Silvia, aparte de paleta goma, juega con pala y pelota de tenis todos los torneos de la zona, normalmnte, en parejas mixtas y en la categoría de hombres (Mamariga, Sanfuentes, Intxaurdi-Nocedal, La Rigada...). Espero jugar alguna vez con ella; me gustaría.
PALMARÉS:
* Campeona de Bizkaia (parejas 1ª categoría) 2023
* Subcampeona de Bizkaia (parejas), 2014, 2018, 2029 y 2024
* Campeona Interpueblos PGF 2018
* Subcampeona Bizkaia Cup (1ª categoría) 2018
* Ha ganado 3 MALOKA-NESKAK (2023, 2024 y 2025)
Éste es un grande. Cuando fundamos Galipa él jugaba en el club Elizalde de Alonsotegi, con Juan Otxandiano, y ya habían sido campeones de Bizkaia de paleta goma en 2001, 2002 y 2003.
El club dejó de competir, y en un momento dado, le propuse venir a Zierbena. Y vino, en la temporada 2025/16. Y hasta hoy. Empezó jugando a paleta goma, con el gran Jon Serrano (qepd) y otros, como Gomez o Beldarrain.
Y en los últimos años, siempre a disposición del club, está jugando a trinkete y ha logrado ampliar su palmarés.
PALMARÉS:
* Campeón Torneo Udaberri (3ª categoría) 2015, con Juan Beldarrain.
* Campeón Bizkaia Cup (2ª categoría) 2017, con Arkaitz Gomez.
* Campeeón Trinkete Paleta Goma Arg. 2ª Bizkaia Cup, contra Bracho.
* Campeón Bizkaia Trinkete Paleta Goma Argentina 2025, con Silver.
* Campeón Bizkaia Banaka 2026 Trinkete Paleta Goma Argentina.
* Campeón Bizkaia Cup 2026 trinkete Paleta Goma Argentina.
* Subcampeón Trinkete Paleta Goma Banaka, contra Ander Asurmendi.
* Subcampeón (2ª) Trinkete Paleta Goma Bizkaia Cup 2025, con Silver.
Alkorta es un pelotari de otra época, de la misma que Jon Serrano o Joxemari Alonso, Eloy Tajada... extirpe de pelotaris llenos de humanidad, de los que siempre sumaban, de los que hacían club y de los que no anteponían sus intereses particulares a los del grupo. Buenos pelotaris, pero también humildes y respetuosos siempre. Eran portadores de valores que están en peligro de extinción.
Jamás me preguntaban con quién les iba a poner, ni pedían que les pusiera con un compañero en concreto. Jugaban con todos. Entrenaban con todos. Se sentían compañeros de todos y un grano de arEEna del club. Ahora, pelotaris que no les harían ni media docena de tantos, la única pregunta que me hacen es que con quién les voy a poner, "¿qué tienes pensado para mí". Ahora hay Egopelotaris. Los de antes eran PELOTARIS.
Alkorta es de los poquísimos que me llaman o me escriben a menudo y tan sólo me preguntan por mí, que a ver cómo estoy yo.
Alkorta siempre se ofrece si hace falta, si se le necesita, va, aunque sea a un marrón, pero a él le importa el club. A paleta goma, a frontenis, incluso. Donde se le necesite. Cuando se le necesita.
Alkorta ya es un veterano, y pronto cumplirá 52 años.
A paleta goma juega con casco, después de un accidente en el frontón.
Es diestro y maneja zurda. Con los años ha perdido rapidez en los desplazamientos y potencia en el golpeo, pero sigue siendo pelotari y es buen rematador, sabe a qué hay que jugar.
Alkorta es de los que acude cuando hay reuniones de club, de los que se ofrece para ir a federación si no puedo ir yo... y también es de los que va al frontón aunque él no juegue.
Seguiré con la colección de cromos...
CALENDARIO PALETA GOMA MASCULINA
La BEPF ya ha publicado el calendario de competición del Campeonato de Bizkaia de Clubes (Parejas) en la modalidad de PGM (paleta goma masculina) en sus tres categorías.
En la tabla que os adjunto debajo, podéis ver el global de los clubes, categorías y parejas que compiten, que cada temporada se va ampliando. En ésta ya son 24 los clubes de Bizkaia inscritos y que suman 71 parejas en total (12 en 1ª categoría, 24 en 2ª categoría y 35 en 3ª categoría).
Entre los clubes que más parejas tienen, Markina, Getxo, Olarreta, Alaitasuna y Artza presentan 5 parejas cada uno; mientras que Galipa, Danak Bat, Erdu y Kurene han inscrito 4.
Galipa, Danak Bat, Markina, Getxo y Hori Hori son los únicos clubes que han inscrito parejas en las tres categorías.
Os dejo los enlaces de los calendarios y mis comentarios:
1ª CATEGORÍA:
https://bizkaiapilota.eus/pub/competicion.asp?idioma=eu&idCompeticion=6117
* 10 clubes, más que nunca. Ya no hay clubes que poseen numerosas plazas, como años atrás, solamente quedan Galipa y Danak bat con dos plazas y el resto tiene una. Es un campeonato muy abierto.
* 12 parejas, repartidas en dos grupos de 6 parejas cada uno.
* Disputan liguilla de ida y vuelta, es decir, 10 partidos.
* Después, eliminatorias en busca de la txapela.
* GALIPA defiende la txapela de campeón.
* Disputan liguilla de ida y vuelta, es decir, 10 partidos.
* Después, eliminatorias en busca de la txapela.
* GALIPA defiende la txapela de campeón.
PAREJAS GRUPO 1:
GALIPA IS, ERDU A, MARKINA, LEA, HORI HORI AA y DANAK BAT UM
PAREJAS GRUPO 2:
GALIPA GM2, AREATZA, DANAK BAT PL, ARTEAGA OM, OLARRETA EM y GETXO
Fechas: Liguillas, del 20 de septiembre al 29 de noviembre
2ª CATEGORÍA:
* 14 clubes diferentes han presentado sus parejas.
* 24 parejas, repartidas en 4 grupos de 6 parejas cada uno.
* Disputan liguilla de ida y vuelta, es decir, 10 partidos.
* Después, eliminatorias en busca de la txapela y/o el ascenso.
PAREJAS GRUPO 1:
ALAITASUNA 1, KURENE AF, ARTZA 1, OLABURU DD, GETXO UM y UPO MENDI CA
ALAITASUNA 1, KURENE AF, ARTZA 1, OLABURU DD, GETXO UM y UPO MENDI CA
PAREJAS GRUPO 2:
ARTEAGA EA, ARTEPE UB, MARKINA 3, DANAK BAT KM, KURENE MR y ALAITASUNA 4
PAREJAS GRUPO 3:
GALIPA DA, MARKINA 2, HORI HORI UL, ARTZA 2, MALLABIA 1 y KURENE MS
GALIPA DA, MARKINA 2, HORI HORI UL, ARTZA 2, MALLABIA 1 y KURENE MS
PAREJAS GRUPO 4:
ALAITASUNA 2, ARTEAGA MA, MARKINA 1, GETXO BQ, UPO MENDI MM y AKARREGI
Fechas: Liguillas, del 20 de septiembre al 29 de noviembre
3ª CATEGORÍA:
* 21 clubes diferentes han presentado sus parejas en esta categoría de inscripción libre.
* 35 parejas, repartidas en 2 grupos de 12 parejas cada uno y otro grupo de 11 parejas.
* Disputan liguilla de ida y vuelta, es decir, 11 jornadas (en el grupo de 11 parejas, cada pareja descansa en una jornada).
* Después, eliminatorias en busca de la txapela y/o el ascenso.
PAREJAS GRUPO 1:
Olarreta GB, Alaitasuna 3, Barbadun C, Getxo EP, Hori Hori GIF, Erdu C, Lea, Artepe SL, Olaburu BA, Gure Kirola YK, Upo Mendi HA y Artza 5
PAREJAS GRUPO 2:
Olarreta AJE, Barbadun A, Alaitasuna 5, Mallabia 1, Erdu D, Igorre 1, Getxo UBR, Hartzak Leioa ABP, Olarreta TAA, Artza 3, Zaldua y Danak Bat SI
PAREJAS GRUPO 3:
Artepe AG, Kurene Uk, Barbadun A, Gure Kirola UU, Galipa GO, Erdu B, Hartzak Leioa AGJ, Artza 4, Markina, Olgetan 3 G ADE y Olarreta BJ
Fechas: Liguillas, del 13 de septiembre al 22 de noviembre
Seguiremos echando de menos a Jon Serrano (qepd).
Ya no hay pelotaris así.
sábado, 5 de septiembre de 2026
Zierbena / BBG
https://www.elcorreo.com/bizkaia/margen-izquierda/jueces-paralizan-pago-millonario-ibi-bahia-bizkaia-20260904002307-nt.html
Zierbenak industriaren eta udalerriaren arteko harreman orekatua defendatzen du
Udala
2026/09/05Udalak Zierbena eta bertako herritarren interesak zainduko ditu, legezkotasuna, elkarrizketa eta segurtasun juridikoa errespetatuz.
Zierbenako Udalak udalerriaren eta bertan jarduten duten industria-instalazio handien arteko harreman orekatu eta arduratsuaren alde egiten du. Zierbenak lurzorua, ingurunea, zerbitzuak eta elkarbizitzarako esparrua eskaintzen ditu; eta jarduera ekonomikoak, bere aldetik, udalerriaren mantentze-lanetan eta hobekuntzan ekarpen bidezkoa egin behar du, betiere legeak ezarritakoaren arabera.
Testuinguru horretan ulertu behar da Portuko zenbait instalazio handiri aplikatutako OHZren eguneraketa. Neurri hori ez da Bahía de Bizkaia Gasen edo beste enpresa jakin baten aurkako jarduera bat; Udalak duela urte batzuk abiatutako industria-fiskalitatea berrikusteko prozesuaren barruan kokatzen da.
BBGren kasuan, eguneraketak urtean 780.000 euro inguruko igoera dakar. Enpresak, bere eskubideak zilegitasunez baliatuta, aldaketa horren aurkako errekurtsoa aurkeztu du auzitegietan. Udalak erabat errespetatzen du erabaki hori eta, normaltasun berarekin, Zierbenaren interesak defendatuko ditu auzitegietan.
Aldi berean, BBGk Jarduera Ekonomikoen gaineko Zerga (JEZ) ordaintzeko modua aldatu du. Aldaketa horren ondorioz, Udalak urtean 930.000 euro inguru jasotzeari utziko lioke. Udaleko zerbitzu tekniko eta juridikoak aldaketa aztertzen ari dira, indarrean dagoen legediarekin eta enpresak benetan garatzen duen jarduerarekin bat datorren egiaztatzeko.
Emaitza erraz azaltzen da: OHZren eguneraketa aplikatuta ere, Zierbenak BBGrengandik urtean 150.000 euro inguru gutxiago jasoko lituzke 2025era arte jasotzen zuenarekin alderatuta.
“BBG enpresa garrantzitsua da Zierbenarentzat, eta udalerriari egiten dion ekarpena aitortu nahi dugu. Gure jarrera ez da enpresaren aurkakoa; bidezko oreka baten aldekoa da. Jarduera ekonomikoa, inbertsioa eta enplegua nahi ditugu, eta jarduera horrek hemen bizi diren pertsonen ongizateari ere ekarpena egitea nahi dugu. Bi helburuak guztiz bateragarriak dira”, adierazi du Eugenio Mendikote alkateak.
Udalak enpresekiko elkarrizketan, segurtasun juridikoan eta interes orokorraren defentsan oinarrituta lanean jarraituko du, helburu argi batekin: Zierbenaren industria- eta ekonomia-garapenak zerbitzu hobeak, espazio publiko hobeak eta bertako herritarrentzako bizi-kalitate handiagoa ere ekar ditzan.
Zierbena defiende una relación equilibrada entre industria y municipio
Ayuntamiento
05/09/2026El Ayuntamiento velará por los intereses de Zierbena y de sus vecinos y vecinas desde el respeto a la legalidad, el diálogo y la seguridad jurídica.
El Ayuntamiento de Zierbena defiende una relación equilibrada y responsable entre el municipio y las grandes instalaciones que desarrollan aquí su actividad: Zierbena aporta suelo, entorno, servicios y convivencia; y la actividad económica debe contribuir, de manera justa y conforme a la ley, al sostenimiento y mejora del municipio que la acoge.
Es en ese contexto en el que debe entenderse la actualización del IBI aprobada para determinadas grandes instalaciones del Puerto. No responde a una actuación contra Bahía de Bizkaia Gas ni contra ninguna empresa concreta, sino a un proceso de revisión de la fiscalidad industrial que el Ayuntamiento viene desarrollando desde hace años.
En el caso de BBG, la actualización supone aproximadamente 780.000 euros adicionales al año. La empresa, en el ejercicio legítimo de sus derechos, ha recurrido esta modificación ante los tribunales. El Ayuntamiento respeta plenamente esa decisión y defenderá, con la misma normalidad, los intereses de Zierbena ante los tribunales.
Al mismo tiempo, BBG ha modificado la forma en la que tributa por el Impuesto de Actividades Económicas (IAE), lo que supondría que el Ayuntamiento dejase de ingresar alrededor de 930.000 euros anuales. Los servicios técnicos y jurídicos municipales están analizando este cambio para comprobar que se ajusta a la legalidad y a la realidad de la actividad desarrollada.
El resultado es sencillo de explicar: incluso aplicando la actualización del IBI, Zierbena percibiría de BBG alrededor de 150.000 euros menos al año que hasta 2025.
“BBG es una empresa importante para Zierbena y queremos reconocer su aportación al municipio. Nuestra posición no es contra la empresa, sino a favor de un equilibrio justo. Queremos actividad económica, inversión y empleo, y queremos también que esa actividad contribuya al bienestar de las personas que viven aquí. Ambas cosas son perfectamente compatibles”, declara Eugenio Mendikote, alcalde.
El Ayuntamiento seguirá trabajando desde el diálogo con las empresas, la seguridad jurídica y la defensa del interés general, con un objetivo claro: que el desarrollo industrial y económico de Zierbena se traduzca también en mejores servicios, mejores espacios públicos y mayor calidad de vida para sus vecinos y vecinas.
ZIERBENA Pilota Eskola... martxan (5. denboraldia)
5ª temporada de ZIERBENA PILOTA ESKOLA
El pasado jueves ya tuvimos la reunión informativa con amas y aitas.
Ya han comenzado a apuntarse a los turnos en los que podrían entrenar, lo que nos va a ayudar a ir planificando grupos y horarios, para tratar de empezar a mediados de septiembre.
Y también nos están llegando las hojas de inscripción...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
