Aupa Athletic!

2012ko udaberria

          Nuestro Athletic levantó pasiones esta temporada con su presencia en las dos finales: la de la Copa del Rey y la de la Europe League. Finalmente, el equipo entrenado por Marcelo Bielsa no pudo vencer en ninguna de ellas y la gabarra sigue anclada en los muelles de la ría.

          Pese a todo, aquellas eliminatorias con el matagigantes Mirandés, que luego ha ascendido a 2ª A, y  las disputadas con el histórico Manchester United o el Shalcke 04 alemán de Rául no las olvidaremos tan fácil.

          En el cole, y estando en un pueblo como Karrantza, donde son apasionad@s hinchas del Athletic, no estuvimos ajenos a todo esto y se vivieron momentos muy emotivos. Nosotros quisimos guardar un recuerdo para la posteridad, para lo cual contamos, como en otras tantas ocasiones, con la inestimable ayuda de  andereño Osane.

Himno del Athletic Club

Athletic, Athletic, Athletic eup! 

Athletic, gorri ta zuria, 

danontzat zara zu geuria, 

erritik sortu ziñalako 

maite zaitu erriak.

Gaztedi gorri-zuria

zelai orlegian

Euskalerriaren erakusgarria.

Zabaldu daigun guztiok

Irrintzi alaia:

Athletic, Athletic

zu zara nagusia.

Altza Gaztiak

Athletic, Athletic,

gogoaren Indarra.

Aritz zarraren enborrak

loratu dau orbel barria.

Aupa mutilak!

aurrera gure gaztiak!

Bilbo ta Bizkai guztia

goratu bedi munduan.

Aupa mutilak!

gora beti Euskalerria!

Athletic gorri-zuria

geuria.

Bilbo ta Bizkai guztiak gora!

Euskaldun zintzoak aurrera!

Historia del himno:

          El himno del Athletic fue compuesto por el maestro Feliciano Beobide. Adaptación de Carmelo Bernaola. La letra en euskera es de Juan Antón Zubikarai. Lo interpretan los coros de la ABAO. Se trata de un arreglo entre los primeros compases del Alirón, el primer himno del Athletic y los del pasacalles Altxa Gaztiak (F. Beobide).

Así fueron vestidos al cole l@s niñ@s el día de la final de copa contra el Barça de Pep Guardiola.

Al maisu Roberto Canales, ¡qué pasa olímpicamente del fútbol!, se le ocurrió la brillante idea de hacer estas fotos.

Otros himnos históricos

Himno de 1950 (Timoteo Urrengoetxea)

Tiene Bilbao

un gran tesoro

que adora y mima

con gran pasión.

Su club de fútbol

de bella historia

lleno de gloria

mil veces campeón.

Athletic, Athletic, club

de limpia tradición,

ninguno más que tú,

lleva mejor blasón.

Del fútbol eres ley

te llaman el león,

y la afición el rey

del fútbol español.

Cantemos pues, los bilbainitos,

a nuestro club, con gran amor, 

para animarle, con nuestro himno, 

el canto digno del Alirón. (bis)

¡Alirón! ¡Alirón! 

el Athletic es campeón.

Himno de 1913 (Aquino y Retana)

En España entera triunfa 

la canción del ¡Alirón!

y no hay chico deportista

que no sepa esta canción.

Y las niñas orgullosas

hoy le dan su corazón 

a cualquiera de los once 

del Athletic campeón.

¡Alirón! ¡Alirón!

el Athletic es campeón.

Hoy el fútbol en España 

es la máxima afición 

y la gente se emociona 

con los ases del balón.

Y lo mismo en Indochina 

que en Italia y el Japón 

todos cantan las proezas 

del Athletic campeón.

¡Alirón! ¡Alirón! 

el Athletic es campeón.

Karrantza Haraneko udaletxea 2012ko udaberrian